[더빙]시간을 달리는 소녀
본문
[더빙]시간을 달리는 소녀 다시보기
카테고리: 영화
평점:
줄거리: 기다려, 지금 너에게 달려갈게...저 마코토에게는 남들에게 말 못할 비밀이 하나 있어요. 타임리프라고 하는 능력이죠. 어느 날 우연히 그 능력을 가지게 됐어요. 카즈야 이모 말에 따르면 내 또래 여학생들에게 자주 일어날 수 있는 일이라더군요. 아무튼 그 능력 덕택에 학교 성적도 좋아지고,지각도 안하고 잦은 실수도 훨씬 줄어들었어요. 세상 만사가 다 내 손안에 있는 느낌이었죠. 친한 친구인 고스케와 치아키도 저의 변화가 싫지 않은 것 같아요. 매일 셋이서 야구놀이하며 즐거운 나날을 보낼 수 있을 것 같았죠.그런데 느닷없이 치아키가 저에게 고백을 하는 거에요. 마코토, 나랑 사귀지 않을래? 전혀 남자로 보이지 않던 녀석인데 저는 깜짝 놀라고 말았어요. 어떻게든 그 고백을 없애기 위해 다시 과거로 돌아가 결국은 그 고백을 듣지 않게 되었어요. 하지만 과거로 돌아가면 돌아갈수록, 일이 점점 꼬여만 가요. 친구인 유리와 치아키가 연인 사이로 발전하는걸 지켜보려니 마음만 씁쓸하고, 고스케를 짝사랑하고 있던 후배 여학생의 고민상담까지 받은 저는 어떻게서든 두 사람을 이어주기 위해 과거에서 현재로 몇 번을 오갔는지 몰라요. 게다가 제가 당할 뻔한 사고를 대신 고스케가 당하는 불상사까지… 타임리프로 사람의 마음을 내 멋대로 바꾼 벌을 받고 있나 봐요. 전 이제 어떡하면 좋을까요?
[다란X오도령] 시간을 달리는 소녀 고백씬 더빙
시간을 달리는 소녀 고백씬 더빙 치아키, 코스케 - 오도령 마코토 - 다란 같이 더빙해주신 오도령님 넘넘 감사드립니당 ㅠㅠ 흑흑 난중에 또 더빙해용!^ㅁ^시간을 달리는 소녀 - 3주차 4일 - 일본어 자막 대본 문법 단어 번역 해설
시간을 달리는 소녀 마지막 포스팅입니다^^ [4주차~20주차 + OST 풀이]는 카카오톡 스터디 팀원께만 공개합니다. 카톡 스터디에 참가하면 더 꼼꼼한 문법과 한자 풀이까지 추가한 교재와 필요한 자료 제공!! (주 5회 숙제 / 참가비x / 결석 1회에 벌금 1000원) 야! 눈을 어따 달고...[시간을 달리는 소녀] 남자주인공 치아키 '이시다 타쿠야'
'시간을 달리는 소녀' 그거 애니메이션. 보고 있는데, 거기 나오는 남자 주인공, 치아키라는 녀석(이름 열라 흔하구나;) 이놈이 치아키인데... (하아?!;;;;;;;;;) 랄까, 일본은 애니메이션에 배우가 더빙하는 경우 많더라. 그, '하울의 움직이는 성'은 키무타쿠가 하더니 (어라!?!?!? 그러고보니 이것도...시간을 달리는 소녀, 時をかける少女 [블루레이]
[시간을 달리는 소녀]는 지브리나 픽사 애니메이션처럼 대비가 강한 화려한 색상이나 섬세한 디테일이 돋보이는 영상은 아니다. 수채화 느낌의 부드러운 화면이지만 과학실, 상가 내리막길, 이모(고모?)의 작업실과 같은 배경 디테일 표현은 상당히 뛰어나다. 음향은 영어와 일어 더빙이 TrueHD 5....시간을 달리는 소녀 『時をかける少女』 일본어 자막 대본 문법 해설 - 1주차 2일
일본어 쉐도잉 함께 해요^^ 올려드리는 하루치 분량을, 영상 소리와 자막을 끄고 내가 성우인 것처럼 일본어로 더빙할 수 있을 때까지 많이 듣고 따라해주세요~ 머뭇, 더듬거릴 정도만 연습하면..... 며칠, 몇 주만 지나도 다 잊혀진답니다. 잊어버릴 공부는 시간 낭비일 뿐! 이왕 하는 것 매일!...시간을 달리는 소녀 후기
아직 못본 <썸머워즈>와 <늑대아이>도 보는대로 후기 올리겠습니다. 참 저는 이 작품 더빙으로 봤는데 성우들의 연기와 적절한 단어를 쓴 대사도 상당히 인상적이었습니다. #시간을달리는소녀 #시간을달리는소녀후기 이 글이 마음에 드셨다면 제 인플루언서 팬하기도 부탁드립니다. 감사합니다 .시간을 달리는 소녀 버리어 프리 더빙판
10년 전 일본에서 개봉한 시간을 달리는 소녀는 우리나라에서는 자막 버전으로만 개봉되었다. 그러나 10년이 지난 지금 더빙 버전이 나왔는데 나는 오리지널 그대로 보는 것을 좋아하기 때문에 더빙 버전을 좋아하지 않는다. 그러나 이번에는 다른 생각으로 영화를 감상하였다. 나는 배리어 프리...애니/ 시간을 달리는 소녀 / 호소다 마모루 (우리말 더빙)
(같이 들어보세요) 시간을 달리는 소녀 감독 호소다 마모루 출연 나카 리이사, 이시다 타쿠야 개봉 2006 일본 리뷰보기 각본 / 오쿠데라 사코토... 캐릭터 디자인 / 사다모토 요시유키 우리말 더빙콘노 마코토 - 성우 김서영마미야 치아키 - 성우 심규혁 츠다 코스케 - 성우 장민혁 대체로 더빙은...시간을 달리는 소녀 DVD 국내 정발 소식
85:1 아나몰픽 와이드스크린 자막 : 한국어, 영어 더빙 : 일본어 사운드포맷 : 돌비디지털 5.1 서라운드, 돌비디지털 2.0 서라운드... 0 서라운드 음성해설 : 호소다 마모루, 이토 토모히코, 아오야마 히로유키, 후루가와 코우 감성적 성장 애니메이션 [시간을 달리는 소녀] DVD가...호소다 마모루 감독전 시간을 달리는 소녀 늑대아이 썸머워즈 롯데 시네마 단독 재개봉...
호소다 마모루 감독의 애니들은 한국 더빙도 진짜 다 잘 된 것으로 아는데(특히 늑대아이는 초월 더빙) 시간을 달리는 소녀 감독 호소다 마모루 출연 나카 리이사, 이시다 타쿠야, 이타쿠라 미츠타카, 카키우치 아야미, 타니무라 미츠키, 하라 사치에, 세키도 유키 개봉 2016.01.14. 시간을 달리는...[한예진] 성우/내레이션과 재학생 시간을 달리는 소녀 더빙영상
한국방송예술교육진흥원 성우/내레이션과 재학생 시간을 달리는 소녀 더빙영상 너무나 유명한 바로 그작품~ 시간을 달리는 소녀 감독: 호소다 마모루 타임: 97분 개봉: 2007.06.14 줄거리는 간단한대요 +_+ 평범한 고등학생의 일상을 살고 있던 마코토 에게 갑자기 나타난 타임리프 능력~ 타임리프...영화 - 시간을 달리는 소녀 더빙, 배리어프리 버전
시간을 달리는 소녀 감독 호소다 마모루 출연 나카 리이사, 이시다 타쿠야 개봉 2006 일본 시간을 달리는 소녀, 줄여서 시달소. 이미 개봉한지 10년이나 된 영화다. 하지만 우리나라에 개봉했을 당시, 자막 버전만 개봉하였을 뿐, 더빙 버전은 없었지. 그런데 10년이 지난 지금에 와서야 더빙 버전이...[보리] 시간을 달리는 소녀
재밌었고, 더빙을 하고 싶어 죽겠다고 고백(?)을 하던 모 성우 분. >.< 짝사랑 하는 사람 데려다 같이 보고 싶은 작품이었어요. (짝사랑 하는 사람이 있으신 분께 완전 추천!!) 그리고 큰 화면 완전 추천!! >.< (치아키가 댑빵만해) p.s '시간을 달리는 소녀'를 보고 난 뒤엔, 뉴타입 7월호에 실린 호소다...드디어.. 시간을 달리는 소녀 우리말더빙 VOD 판매하고 있습니다!
마코토 - 성우 김서영님 치아키 - 성우 심규혁님 코스케 - 성우 장민혁님 보다시피 N스토어에 시간을 달리는 소녀 VOD 우리말더빙이 판매되고 있내요...ㅜㅜ! 티빙에서도 판매되고 있다고 합니다. 이전에 시각장애인용으로 극장에서 잠깐 상영했던걸로 아는데 현재 판매되는건 시각장애인용이 아닌...관련자료
-
링크